Source Feed: The Globe and Mail
Author: Sidhartha Banerjee
Publication Date: August 26, 2025 - 11:19
Fans rally to save Québécois French dubbing of The Simpsons
August 26, 2025
The uniquely Quebec version of The Simpsons – dubbed in Québécois French and featuring local place names, politicians, current events and popular expressions – has come to an abrupt end, leaving fans without their beloved adaptation.
An online petition launched last week to save “Les Simpsons” has garnered more than 22,000 signatures as of Monday. Spearheaded by Quebecker Joshua Biasotto, the petition calls on Disney+ Canada to ensure new seasons of the show on the streaming service are dubbed in Québécois.
The Ontario Provincial Police officer whose vehicle struck and injured a young boy in the driveway of her home has been cleared of criminal wrongdoing by a civilian police oversight agency. Read More
September 4, 2025 - 19:52 | Gord Holder, Postmedia | Ottawa Citizen
Calgarians were certainly soaking up the sun during a Labour Day weekend that felt more like the summer months we're leaving behind. But it's brought smoke with it as well.
September 4, 2025 - 19:35 | Skylar Peters | Global News - Canada
The Ottawa Police Service issued a missing person notice for 13-year-old Bella Piercey on Thursday. Read More
September 4, 2025 - 19:26 | Gord Holder, Postmedia | Ottawa Citizen
Comments
Be the first to comment